ความหมายของคำ "the gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials" ในภาษาไทย
"the gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials
US /ðə dʒɛm ˈkænɑt bi ˈpɑlɪʃt wɪˈðaʊt ˈfrɪkʃən, nɔːr mæn pərˈfɛktɪd wɪˈðaʊt ˈtraɪəlz/
UK /ðə dʒɛm ˈkænɒt bi ˈpɒlɪʃt wɪˈðaʊt ˈfrɪkʃən, nɔː mæn pəˈfɛktɪd wɪˈðaʊt ˈtraɪəlz/
สำนวน
อัญมณีไม่อาจขัดเงาได้หากปราศจากแรงเสียดทาน และมนุษย์ก็ไม่อาจสมบูรณ์แบบได้หากปราศจากบททดสอบ
a proverb meaning that challenges and hardships are necessary for personal growth and character development
ตัวอย่าง:
•
Remember that the gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials when you face difficulties.
จงจำไว้ว่า อัญมณีไม่อาจขัดเงาได้หากปราศจากแรงเสียดทาน และมนุษย์ก็ไม่อาจสมบูรณ์แบบได้หากปราศจากบททดสอบ เมื่อคุณเผชิญกับความยากลำบาก
•
His resilience proves that the gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials.
ความยืดหยุ่นของเขาพิสูจน์ให้เห็นว่า อัญมณีไม่อาจขัดเงาได้หากปราศจากแรงเสียดทาน และมนุษย์ก็ไม่อาจสมบูรณ์แบบได้หากปราศจากบททดสอบ